搜索
400 007 3690

首页·试管知识

怎样到泰国做试管婴儿之泰国试管婴儿翻译,记录我的工作日常

2019-08-31

怎样到泰国做<a href=https://www.jinbeiivf.com/ target=_blank class=infotextkey>试管</a>婴儿,泰国试管婴儿翻译
大家好,我是小贝的翻译Emma,很多人都在想怎样到泰国做试管婴儿?然而,去泰国做试管婴儿首先就解决的就是语言不通问题,今天就给大家介绍下我的泰国试管婴儿翻译工作日常,好让大家多了解关于“怎样到泰国做试管婴儿”的翻译方面的问题。对于能做泰国试管婴儿翻译这一职业,我一直是感到非常的自豪和骄傲的,毕竟这项事业关乎于人类生命工程,我能作为一份子参与还是觉得非常荣光的。  今天想做一次工作笔记,和大家分享我的工作日常。
 
事实上,工作日期间,我几乎没有正常的作息时间,没有吃过一顿正常的早餐。这两年越来越多国人来泰国做试管婴儿,很多人的航班会因为各种原因有时候凌晨才会到达,这个时候我会提前安排好接机的司机,司机都是我经常合作的,而且会讲一些中文,我会嘱咐客户给司机师傅一些小费,让他们帮忙办理酒店入住。
 
从促排到移植,我是一丝都不敢懈怠,害怕因为我的失误给客人造成影响。 每次见诊的时候我会比客户更早得到达医院,陪客户见医生,到医院后帮助他们和医生进行沟通,陪客户做检查,拿报告单,这些是对每位客户都要负责的。取卵的时候,因为要提前到医院填写、提交资料,有的客户会预约得非常早,这个时候我要比客户还要早到医院,因为很多客户都会选择住在医院附近,他们走路就可以到,而我是就要打车,你们无法想象曼谷的堵车有多严重,稍微晚一点就会迟到,而且等车会等到崩溃,所以我每次都会提前很早出门,早餐也就只能在24小时便利店买个面包,然后在车上解决。
 
我有个习惯就是每接待一名客户就会在笔记本上记录从调理到移植后的所有事项,毕竟俗话说得好,好记性不如烂笔头,事事记录下来,做好笔记,这样就不怕忙起来出现失误啦。 
 
除了医疗上的帮助,我还会在生活上尽全力帮助她们。基本上我的每个客户到了泰国安顿好了之后,我都会带她在住所附近逛一逛,帮助他们尽快熟悉周边的环境,帮他们买买菜,杀杀价。 
 
在泰国做试管婴儿翻译的这些年,是累并快乐着的,累得时候会让我觉得苦不堪言,但是每次看到一个又一个家庭如愿获得宝宝,而且这里面还有我的参与,我就会觉得特别欣慰,我的努力有了回报,我相信这些以后都会变成福报。 最让我觉得开心的就是有成功的家庭来和我分享好消息,那份喜悦让我看到了我的价值,在这份工作中我收获到了满满的爱与幸福。希望每一位试管妈妈都能好孕

很赞哦! ()

扫码咨询金贝海外在线顾问

  • 金贝海外与最权威的泰国试管婴儿医院合作,为您提供优质的泰国试管婴儿
  • 医疗翻译、医院预约、接待住宿、签证办理等一条龙服务
咨询在线顾问

7x24小时热线

电话咨询:4000073690

金贝海外,六年专注泰国、台湾试管婴儿,拥有丰富的境外试管接待、翻译住宿安排等服务经验,致力于降低跨境医疗门槛,让国人享受全球最先进的医疗资源。

QQ咨询

(周一至周六09:00-17:00,周日10:00-15:00)

微信:cnnivf也可拨

打上方的电话或者添加微信咨询

© 2014-2020 JINBEI

粤ICP备19038881号金贝海外

©2014-2020 官网地址:https://www.jinbeiivf.com/