搜索
400 007 3690

首页·试管攻略

想找泰国试管婴儿翻译,姐妹们可以看我的经验

2019-09-19

分享怀上龙凤胎的好消息之后,陆陆续续也收到了大家的很多关心和鼓励,真的非常感谢~有姐妹说很感谢我分享的关于泰国试管的一些经验,说实话,我才应该感谢姐妹们这一路上对我的鼓励呢。
 
之前分享的经验能真的帮到大家,我是真的特别高兴。每次写文章来给大家分享经验,我也都写得特别开心。最近找我问翻译的朋友特别多,所以这次我打算来和大家说说我的翻译当初都帮我做了些什么。
一定要选择一个靠谱的翻译 
我的翻译也是别人推荐的,其实就是金贝的翻译,不过只是用了他们的翻译而已,并没有选其他的套餐。我老公戒备心比较重,当初联系上他们之后,还专门拿着我手机跟翻译聊了会儿,也是各方面都问清楚了,我们才交的订金。后来翻译就问了我们试管的一些基本情况,最近有没有去医院做过相关的检查之类的。因为联系她之前就把试管需要的检查都做了一遍,所以当时直接就把手边的检查单全部发给了她。
 
我们这边定下来医院之后,她就立马把检查报告发给了泰国那边的医生,不到两天就把医生的反馈翻译好发给我们了。调理时的建议啊,去泰国要准备的证件啊,她都给我讲的很清楚。还特意叮嘱我,其他方面如果有什么不明白的,随时都可以去问她。
 
我这个人,事儿也比较多,调理那时候我还真的经常和她联系,住宿啊、出行啊等等,只要我觉得我不是很清楚的,我就去问她。她的脾气是真的很好,我老公有时候都受不了我事情问个两三遍,她真的一遍遍给我解释,耐心真的很厉害。
 
促排那时候是我和我老公第一次到泰国,人生地不熟的说不紧张是假的,幸好她帮我们安排了接机,接机的师傅直接把我们送到了酒店,酒店距离医院非常近,来回步行就可以,非常方便。翻译帮我们安顿好了,又告诉了我们明天见医生时要带的东西、注意的事项才和我们告别,非常尽心尽力。
 
第二天去见医生,语言真的是一大难关,因为听不懂医生的话,每次就医我都特别紧张。幸好我们的翻译在这方面非常专业,我所有的问题她都会及时帮我跟医生说,也很快速的将医生的话反馈给了我,消除了我不少的紧张感。
 
除了这些,在泰国无聊的时候,我和老公想出去玩,出去吃饭,也都是听她推荐。她毕竟在泰国生活了很多年了,给我们推荐的地方都很有泰国的特色。
 
如果一定用几个词来描述她,我会选耐心和专业。在很多时候,她的确让我们少走了不少弯路。所以我还是建议姐妹们要去泰国做试管的话,一定要找一位专业的、有经验的翻译,最后希望大家都能得偿所愿,好孕~

很赞哦! ()

扫码咨询金贝海外在线顾问

  • 金贝海外与最权威的泰国试管婴儿医院合作,为您提供优质的泰国试管婴儿
  • 医疗翻译、医院预约、接待住宿、签证办理等一条龙服务
咨询在线顾问

7x24小时热线

电话咨询:4000073690

金贝海外,六年专注泰国、台湾试管婴儿,拥有丰富的境外试管接待、翻译住宿安排等服务经验,致力于降低跨境医疗门槛,让国人享受全球最先进的医疗资源。

QQ咨询

(周一至周六09:00-17:00,周日10:00-15:00)

微信:cnnivf也可拨

打上方的电话或者添加微信咨询

© 2014-2020 JINBEI

粤ICP备19038881号金贝海外

©2014-2020 官网地址:https://www.jinbeiivf.com/